私たちがテレビで見ているものの 90 パーセントがおよそくだらんものだの英語

• Ninety percent of what we see on television is utter trivia.

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• レビ     レビ (1) levee (2) levy
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• もの     もの 者 person 物 thing object
• 9     1. IX〔ローマ数字。＝10-1＝X-I＝IX（4と9だけは、5-1および10-1で表す。1を5?10の前に書く）◆ 【参考】 Roman
• パ     パ pa
• セン     セン stopper bottle cap
• よそ     よそ 他所 余所 another place somewhere else strange parts
• そく     そく 側 side
• くだ     くだ 管 pipe tube
• らん     らん 欄 column of text (e.g. as in a newspaper) 蘭 orchid
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• テレビ     テレビ television TV
• ものの     ものの adv. ?～5分もたたないうちに in less than five minutes ?→ものの見事に ―ものの
• 90     XC〔ローマ数字。＝-10+100＝-X+C＝XC（4と9だけは、-1+5および -1+10で表す。1を5?10の前に書く）◆ 【参考】 Roman
• パー     パー par
• セント     セント cent
• およそ     およそ 凡そ about roughly as a rule approximately
• よそく     よそく 予測 prediction estimation
• くだら     くだら 百済 ancient Korean kingdom (Paekche or Kudara)
• いるもの     いるもの 要る物 thing (someone) needs or wants
• くだらん     【間投】 1. fuff 2. shucks くだらん！ 【間投】 bollocks〈英俗〉
• パーセント     パーセント percent